Mobile Accessibility
para Android™
Guia de Início Rápido
para V1.9
Publicado por:
Codefactory, S.L.
Produzindo accessibilidade em telefones
celulares para cegos e deficientes visuais.
Avançando a Accessibilidade!
Carrer Major, 19, 2-3
08221 Terrassa (Barcelona)
Espanha
http://www.codefactory.es
Android é uma marca comercial da Google Inc. A utilizaçăo
desta marca está sujeita a autorizaçăo da
Google. Todas as marcas registadas săo propriedade dos seus respectivos
proprietários. As informaçőes contidas neste documento estăo sujeitas a
alteraçőes sem aviso prévio.
Copyright © 2011 por
Codefactory, S.L. Todos os direitos reservados.
2. Instalaçăo / desinstalaçăo.
3. Ativar o leitor de ecră MA..
7. MA Ecră Inicial e atribuir / limpar pré-definidos
9. Trabalhar com as teclas Iniciar, Regressar, Menu e Procurar
10. Working
with common user interface elements
o Baum VarioConnect and Humanware
Braille connect
o BAUM PocketVario / SuperVario /
Brailliant
o Humanware Brailliant BI40, Bl32
and B80
o HIMS Braille Sense / SyncPad
As seguintes abreviaturas
săo utilizadas neste documento:
·
MA:
Mobile Accessibility
·
TV:
Teclado Virtual
·
CONS:
Como o nome sugere. Esta abreviatura é
usada para as definiçőes de cujo nome explica a sua funçăo sem a necessidade de
esclarecimentos adicionais.
Recomendamos que todos os
dispositivos cumpram os seguintes requisitos:
·
Utilizaçăo
do sistema Android 2.1 ou superior (2.2 é recomendado e é necessário para usar
o reconhecimento de voz).
·
Ligado
a uma rede 3G GSM ou rede CDMA sincronizado
com uma conta de e-mail da Google.
·
Auxiliares
de navegaçăo como setas direcionais ou trackball.
·
Teclas
físicas de Menu, Início e Regressar săo recomendadas, mas se o usuário se
sentir confortável com botőes táteis,
pode perfeitamente utilizar um dispositivo com botőes táteis.
·
Um
teclado hardware integrado no telefone é recomendado para permitir uma escrita
mais rápida. Embora o TV seja disponibilizado para digitaçăo no ecră tátil, um
teclado de hardware é geralmente mais rápido. Um teclado físico também é
necessário para marcaçăo de números durante uma chamada ativa.
Usando o mercado da
Google
Esperamos que os usuários
façam isto com ajuda duma pessoa com visăo, mas se o dispositivo tiver um
leitor de ecră como o Spiel ou TalkBack
em execuçăo, o usuário pode efetuar esta açăo de forma independente. Note que a
execuçăo de várias versőes de MA năo é recomendada. Caso tenha uma versăo de
demonstraçăo instalada e quiser instalar a versăo paga, deverá primeiro
desinstalar a versăo de demonstraçăo.
•
Configure
uma ligaçăo ŕ Internet ou com uma rede sem fios
ou uma ligaçăo de dados com uma rede celular. Verifique o manual do
dispositivo para estes passos ou contate o seu fornecedor de serviços.
•
Abra
a aplicaçăo Market. Note-se que quando
abrir a aplicaçăo Market pela primeira vez, poderá ser-lhe pedida a digitaçăo
do endereço de E-mail Google para a configuraçăo do seu dispositivo móvel com o
mercado da Google.
•
Navegue
com as setas direcionais e ative o botăo procurar com enter.
•
Digite "Code Factory" e pressione Enter
para iniciar a pesquisa.
•
Nos
resultados, navegue até a versăo do idioma do MA que deseja instalar. Estas săo as opçőes disponíveis atualmente: Mobile Accessibility
US, Mobile Accessibility UK, Mobile Accessibility DEU, Mobile
Accessibility Demo DEU, Mobile Accessibility Demo US, Mobile Accessibility Demo
UK, Mobile Accessibility ES, Mobile Accessibility Demo ES, Mobile Accessibility
IT, Mobile Accessibility Demo IT, Mobile Accessibility PT, Mobile Accessibility
Demo PT. Selecione a
instalaçăo / botăo de compra.
•
Se
selecionar a versăo paga (năo de demonstraçăo) vai ser necessário efetuar o
pagamento através do Google Checkout com cartőes de crédito / débito. Por
favor, siga as instruçőes no ecră.
•
No
ecră de autorizaçăo, selecione o botăo OK para que a aplicaçăo Market faça o
download e instale o MA.
•
Verifique
a janela de notificaçăo do sistema para o status da conclusăo da instalaçăo.
•
Se
quiser que o MA se atualize automaticamente certifique-se de verificar a opçăo
"Permitir atualizaçăo automática" em Market > Aplicaçőes > MA.
Usando a Internet
Depois de configurar a
aplicaçăo Market com o seu endereço de
email do Google, siga os passos abaixo. Observe que, se a conta do Market năo
estiver configurada, é necessário abrir a aplicaçăo Market apartir do telefone
e efetuar a configuraçăo:
•
Visite
http://market.android.com
•
Entre
com as credenciais de E-mail configuradas na aplicaçăo Market do telefone.
•
Vá
até a caixa de pesquisa e digite "Code Factory".
•
Nos
resultados, navegue até a versăo do idioma do MA que deseja instalar. Estas săo as opçőes disponíveis atualmente: Mobile Accessibility
US, Mobile Accessibility UK, Mobile Accessibility DEU, Mobile
Accessibility Demo DEU, Mobile Accessibility Demo US, Mobile Accessibility Demo
UK, Mobile Accessibility ES, Mobile Accessibility Demo ES, Mobile Accessibility
IT, Mobile Accessibility Demo IT, Mobile Accessibility PT, Mobile Accessibility
Demo PT. Selecione a instalaçăo / botăo de compra.
•
Se
selecionar a versăo paga (năo de demonstraçăo) vai ser necessário a realizaçăo
de pagamentos através do Google Checkout com cartőes de crédito / débito. Por
favor, siga as instruçőes no ecră.
•
Se o
telefone tiver uma ligaçăo activa ŕ Internet, o download e instalaçăo do MA
serăo feitos automaticamente no telefone.
•
Verifique
a janela de notificaçăo do sistema para o status da conclusăo da instalaçăo.
Desinstalar o MA
No telefone, abra as
definiçőes do telefone usando o ecră inicial pré-definido ou MA > Aplicaçőes e em seguida, navegue
para Aplicaçőes > Gerir Aplicaçőes > MA e ative o botăo desinstalar.
Confirme selecionando o botăo OK. O MA será desinstalado.
No telefone, abra as
Definiçőes do telefone usando o ecră inicial pré-definido ou MA > Aplicaçőes e navegue até
Acessibilidade. Marque a opçăo "Acessibilidade" e "MA" e
selecione o botăo OK na janela de autorizaçăo resultante. Isso irá ativar o
leitor de ecră MA fora do pacote MA.
Pode usar os seguintes
gestos de navegaçăo dentro do MA e em todos os ecrăs e diálogos.
•
Toque
em qualquer ponto do ecră: o MA lę o ícone ou texto que foram tocados e move o
foco para o controlo.
•
Toque
e mantenha o dedo: espere o feedback de vibraçăo e comece a mover o dedo no ecră. O MA irá
ler o controlo sob o dedo.
•
Toque
duplo (dois toques seguidos com o mesmo dedo) ou enter: ativa o controlo /
altera a opçăo em caixas de verificaçăo.
•
Deslizar
/ seta para baixo: move para o próximo controlo ou ítem de lista.
•
Deslizar
/ seta para cima: move para o controlo anterior
ou ítem de lista.
•
Deslizar
/ seta direita: salta em frente alguns ítens de lista.
•
Deslizar / seta para a esquerda: salta para trás alguns ítens de lista.
•
Deslizar
para cima com 2 dedos: move para o topo.
•
Deslizar
para baixo com dois dedos: move para o fim.
•
Deslizar
para a esquerda com 2 dedos: simula a tecla regressar.
•
Toque
em tecla menu ou toque triplo (tre^s toques seguidos com o mesmo dedo): ativa o menu rápido.
•
Toque
longo na tecla menu: alterna o modo de revisăo dos ítens de lista. Deslize ou
seta para a esquerda / direita para efetuar a revisăo.
Configuraçăo
•
No
telefone, abra as Definiçőes do telefone usando o ecră inicial pré-definido ou
MA > Applicaçőes. Em seguida, navegue para Idioma e Teclado ou local e texto.
•
Verifique
a opçăo MA.
•
Navegue
até MA > Definiçőes > Entrada de texto > TV > Avançado.
•
Verifique
MA na lista.
Usando o TV
i. Dentro do MA
Pressione a tecla de volume
para cima durante algum tempo para abrir e fechar o TV. Os seguintes atalhos
podem entăo ser utilizados:
•
Tecla
de Volume para cima ou pressionar durante algum tempo a tecla Shift no TV:
alterna entre os modos do TV sendo eles maiúsculas, minúsculas, numérico e
símbolos.
•
Volume
para baixo ou pressionar durante algum tempo a barra de espaços no TV: alterna
entre os modos de revisăo do texto entre caracteres, frases, palavras e
parágrafos. Deslize com o dedo ou setas para a esquerda / direita para efetuar
a revisăo.
ii. Fora do MA
Pressione durante algum
tempo a tecla menu para chamar o TV e tecla Regressar para o fechar. Note que o
TV só pode ser utilizado quando o teclado integrado estiver fechado. O TV é
ativado automaticamente quando o seu foco atingir caixas de ediçăo. Quando o TV
estiver activo poderá utilizar os
seguintes gestos:
•
Tecla
de Volume para cima ou pressionar durante algum tempo a tecla Shift no TV:
alterna entre os modos do TV sendo eles maiúsculas, minúsculas, numérico e símbolos.
•
Volume
para baixo ou pressionar durante algum tempo a barra de espaços no TV: alterna
entre os modos de revisăo do texto entre caracteres, frases, palavras e
parágrafos. Deslize com o dedo ou setas esquerda / direita para efetuar a
revisăo.
•
Deslize
ou seta para cima / baixo: navega até o controlo anterior / seguinte.
Configuraçőes
Abra o MA > Definiçőes
> Entrada de texto > TV.
•
Paisagem
sempre: alterna o TV entre os modos de orientaçăo paisagem e retrato. Na
orientaçăo paisagem, todo o ecră é coberto pelo TV, enquanto que na orientaçăo
retrato, o TV apenas abrange a metade
inferior do ecră.
•
Utilizar
teclas de volume para alterar modos: CONS.
•
Mostrar teclado no ecră: CONS. Aplicável apenas
dentro do pacote MA.
•
Mostrar
linha numérica: CONS. Para os modos de minúsculas e maiúsculas.
•
Utilizar
teclado dinâmico: alterna entre o teclado dinâmico e estático. Quando estiver
no modo de teclado dinâmico, onde quer que coloque o dedo no ecră, irá focar o
caracter H ou os números 5 ou 6
dependendo do modo em execuçăo, em seguida, poderá mover o dedo relativamente
até encontrar a tecla desejada.
•
Avançado
> Atribuir o método de entrada do Sistema: CONS.
•
Avançado
> Usar o método de entrada do sistema dentro do Mobile Accessibility:
Permite ao utilizador atribuir e usar o método de entrada do sistema
pré-definido em editores dentro do MA. Esta opçăo é útil em especificidades das
opçőes regionais de idioma do teclado.
•
Descartando
uma seleçăo: se estiver a mover o dedo sobre o TV e desejar descartar a seleçăo
atual (uma vez que se levantasse o dedo iria escrever o caracter selecionado),
apenas precisa de deslizar o dedo rapidamente em qualquer direçăo.
Usando o reconhecimento
de voz dentro do MA
•
Pressione
e mantenha a tecla de volume para baixo e aguarde o feedback de vibraçăo para
começar a falar.
•
Quando
terminar de falar, liberte a tecla de volume.
•
O MA
irá anunciar o primeiro resultado após o processamento da gravaçăo.
•
Deslize
ou a seta para cima / baixo para ler a lista de resultados.
•
Use a
tecla de volume para cima para rever o
resultado selecionado através de palavras.
•
Tecla
de volume para baixo, Enter ou um toque duplo para selecionar o resultado.
Usando reconhecimento de
voz fora do MA
•
Ative
o TV pressionando durante algum tempo a tecla Menu.
•
Pressione
e mantenha a tecla de volume para baixo. O resto do processo é o mesmo
explicado acima (utilizando o mesmo processo de seleçăo de resultados de quando
estiver dentro do MA).
•
Para
definir o MA como o ecră inicial
pré-definido, pressione a tecla Iniciar, navegue e verifique a opçăo "Utilizar
esta açăo por defeito" na caixa de seleçăo e selecione MA. Fazendo isto,
vai abrir a janela do MA automaticamente quando iniciar o telefone e também
quando pressionar a tecla Iniciar
começando na próxima vez que esta tecla for pressionada.
•
Para
limpar o MA como o ecră de início pré-definido, abra <MA > > Definiçőes> Aplicaçőes > Gerir
Applicaçőes > MA e selecione limpar pré-definnidos. Isto irá ativar a lista
de ecrăs de início ao pressionar a tecla Iniciar e poderá entăo selecionar o
sseu ecră de início desejado.
Para desbloquear o
dispositivo, deve primeiro pressionar a tecla de energia (que é a tecla que
liga e desliga o seu telefone) e em seguida efetuar o gesto usado para
desbloquear o ecră. Para aprender o gesto para desbloquear o seu dispositivo
poderá precisar de assistęncia de uma pessoa com visăo tanto para conhecer o
gesto como a sua posiçăo no ecră. Na maioria dos aparelhos, pode deslizar o
dedo na parte inferior do ecră na direçăo da esquerda para a direita para
desbloquear, mas este gesto pode ser
diferente consoante os modelos de telefone e versőes Android.
Talvez queira assistęncia de
uma pessoa com visăo para identificar no dispositivo as teclas Iniciar,
Regressar, Menu e Procurar ou
alternativamente pode aprender experimentando com as diferentes teclas no
telefone. As seguintes funçőes săo realizadas com as teclas
•
Iniciar:
apresenta a lista de ecrăs de inicio (incluindo o MA) para alternar entre eles
ou se um ecră de início estiver pré-definido, o mesmo será ativado.
•
Regressar:
utilizado para mover para trás um nível na janela de controlo. Em termos
simples, é usado para fechar ou sair da janela atual ou menu.
•
Menu:
como o nome sugere, abre o menu da janela da aplicaçăo atual para alterar as
configuraçőes ou listar opçőes adicionais.
•
Procurar:
abre a janela de procura para encontrar conteúdos no telefone ou na internet.
Pode usar esta janela para encontrar aplicaçőes no telefone ou até mesmo para
procura de contatos ou SMSs.
Lists
· Move to next list item: swipe down or down arrow.
· Move to previous list item: swipe up or up arrow.
· Jump ahead several list items: swipe right or right arrow.
· Jump back several list items: swipe left or left arrow.
· Activate or open the current list item: double tap or enter on the trackpad or hardware keypad.
· Jump to top of the list: swipe up with two fingers.
· Jump to bottom of the list: swipe down with two fingers.
Check boxes
Edit fields
· Use Virtual / Hardware Keyboard or Speech Recognition to enter text
· Navigate text slide / arrow left / right.
· Navigation modes can be changed with a long press of the menu key or by selecting Navigation from the Quick Menu.
· Delete character using Backsapce.
When focus is on edit field, Navigation option available in quick menu with the following options:
· Move to top: ATNS
· Move by characters: ATNS
· Move by words: ATNS
· Move by sentences: ATNS
· Move to bottom: ATNS
When focus is on edit field, reading options available in quick menu with the following options:
· Read from top: ATNS
· Read from current position: ATNS
· Read current word: ATNS
When focus is on edit field, Edit menu is available in quick menu with the following options:
· Select all: ATNS
· Copy: ATNS
· Cut: ATNS
· Paste: ATNS
Use o botăo Ligar para o
número para começar a introduzir um número de telefone (topo do ecră) ou use o
botăo ligar para o contato (segundo botăo de cima) para chamar um contato.
Múltiplos números de telefone de contactos irăo ser apresentados numa lista do
número a ser introduzido.
Navegue pela lista para
rever o registro de chamadas. Use o menu rápido ou toque duplo no item da lista
para obter mais opçőes como filtro do registro de chamadas, envio de SMS, etc.
Marcar um número
•
Na
aplicaçăo telefone, existem várias maneiras para introduzir e marcar um número.
Pode tocar com os dedos diretamente nas teclas de números de telefone, ou mover
o dedo no ecră para encontrar a tecla e levantá-lo para introduzir, ou deslizar
/ setas direcionais para encontrar o número e toque duplo para entrar a marcaçăo, ou digite o número
usando o teclado integrado no telefone ou alternativamente, utilizar o
reconhecimento de voz para digitar números.
•
Para
apagar o último número introduzido, ou use o botăo Regressar no canto superior
direito do ecră ou use a tecla retrocesso no teclado integrado no telefone (năo
a que está na frente do dispositivo).
•
Na
parte superior esquerda do ecră está a
caixa de ediçăo. Deslize para ela ou toque nela para obter o foco e deslize ou
setas direcionais para a esquerda / direita para rever os números.
•
Para
introduzir um número, deslize ou toque com o dedo no botăo de marcaçăo e toque duas vezes ou enter para iniciar uma
chamada.
Leitura da identificaçăo
duma chamada recebida
•
Faça
toque duplo no ecră para ler a informaçăo de quem lhe está a telefonar.
Nota: se o ecră de chamadas do sistema estiver
ativado, isto năo vai funcionar e poderá ser necessário silenciar a campainha
usando gestos padrăo do telefone para
ouvir a informaçăo de quem lhe está a telefonar. Este método irá funcionar da
mesma forma numa situaçăo de chamada em espera quando receber uma notificaçăo
de segunda chamada durante uma chamada ativa.
Atender, rejeitar e
desligar chamadas ativas e em espera
•
Tecla
de volume para cima ou deslizar para cima (cobrindo 70% do ecră) para atender a
chamada.
•
Tecla
de Volume para baixo ou deslizar para baixo (cobrindo 70% do ecră) para rejeitar a chamada.
•
Toque
duplo para alternar entre o modo de alti-falante (măos livres) e modo normal.
Alternando entre o MA e
o ecră de chamada do sistema para discar um número durante uma chamada ativa
•
Para
ir para o ecră de chamadas do sistema apartir do ecră de chamadas do MA,
pressione a tecla Menu. Esta açăo é necessária para introduzir um número
durante uma chamada ativa, por exemplo, para interagir com o Voicemail, IVRS
etc. Em alguns telefones, poderá ser necessário pressionar o botăo do teclado
no ecră após a mudança para o ecră de chamada de sistema, a fim de ativar o
teclado do telefone. Use o teclado na tela para digitar números ou usar o
teclado integrado do telefone.
•
Para voltar
ao ecră de chamadas do MA, pressione a tecla Iniciar. Se uma lista de ecrăs
disponíveis for apresentada, selecione
MA.
•
Por
agora năo é possível introduzir um número durante uma chamada ativa com o ecră
de chamadas do MA, devido a limitaçőes de framework por isso é essencial,
ativar o ecră de chamadas do sistema.
Configuraçőes
Vá para MA > Definniçőes
para a aplicaçăo de definiçőes do telefone. Estas opçőes serăo aqui listadas:
•
Toque
de chamada recebida: CONS.
•
Som
das Notificaçőes: CONS.
•
Perfil
de som: CONS.
•
Vibraçăo
ao receber uma chamada: CONS.
•
Vibraçăo
nas Notificaçőes: CONS.
•
Avançadas
> Activa teclas de volume para Atender / rejeitar chamadas: CONS. Esta opçăo
năo irá funcionar se o ecră de chamadas do sistema estiver em uso.
•
Avançadas
> Utilizar o ecră de chamadas do sistema: alternar entre o uso do sistema e
ecrăs de chamada do MA. Note-se que os gestos anteriormente mencionados
relacionados com as chamadas irăo funcionar somente se esta opçăo estiver
desactivada.
•
Note
que durante uma chamada ativa, as teclas de volume servem para alterar o volume
da chamada se o telefone estiver colocado perto do seu ouvido para que o sensor
de proximidade seja ativado.
MA > Definiçőes > Definiçőes
de voz
•
Velocidade:
CONS.
•
Campo:
CONS.
•
Voz: Permite escolher entre a voz TTS pré-definida do telefone ou a voz
Nuance TTS incluída no MA para ser utilizada pelo MA. Para configurar a voz
pré-definida do sistema, verifique as definiçőes do telefone > Entrada e
saída de voz > Definiçőes de texto para voz.
•
Verbosidade
da pontuaçăo: CONS.
•
Indicar
Capitalizaçăo: CONS. Usar um tom mais alto.
•
Soletrar Foneticamente: CONS. Tem efeito tanto ao
escrever como ao efetuar revisăo de texto.
•
Desligar
numeraçăo de lista: CONS.
•
Eliminar
repetiçőes de caracteres: CONS. Por exemplo o MA irá ler cinco pontos
consecutivos como "ponto ponto ponto" (tręs vezes).
•
Processamento
de Números: CONS.
·
Mobile
Accessibility Braille support is similar to what is available in Mobile Speak 4
and above. With advance user configuration options and simple connection /
setup process, accessing Android device with Braille device is much more fun.
·
Mobile
Accessibility can provide output through electronic refreshable Braille
devices. Both text and control information will be available in Braille as you
navigate around. Furthermore, using devices with Braille input keys, you can type text in any of the supported Braille
grades and languages.
·
Start your
braille device, check the device manual for instructions to start and enable
Bluetooth on the device.
·
Go to
Mobile Accessibility > Apps > Settings > Wireless and Network >
Bluetooth Settings.
·
Check the
option “Bluetooth”.
·
In the same
window use, “Scan Devices” to let the device scan nearby Bluetooth devices.
·
After few
seconds, Scroll in the window to find your Braille display device.
·
It will
prompt you to enter passcode / pin for the device.
·
Enter the
pin of the device, for pin information for pairing, check the device user
manual or try 1234 or 0000.
·
Go to
Mobile Accessibility > Settings > Braille Settings.
·
Activate
the option “Braille Device”
·
In the list
select the Braille device you wish to use. This list contains all the Bluetooth device paired with the phone.
·
Stay in the
braille settings and activate the option “Device Model”
·
In the
list, select the model of the braille device you wish to use. The list contains
all supported models with their manufacturer name.
·
Exit the
Braille settings and the setting window, congratulations, the braille device is
configured.
·
Go to
Mobile Accessibility > Apps > Settings > Wireless and Network >
Bluetooth Settings.
·
Check the
option “Bluetooth”.
·
In the same
window, scroll down to find the device you wish to remove.
·
Hit Long
enter on the device and select “Unpair”
·
Quick Menu
> Enable Braille or Disable Braille.
·
In order to
have Braille support outside MA, it is important to:
·
Mobile
Accessibility Screen reader service enabled under Accessibility settings. Check
user manual section 5.3.2 Enabling the system wide virtual keyboard
·
Mobile
Accessibility Virtual keyboard must be enabled for system wide use. Check User
manual section 5.3.2 Enabling the system wide virtual keyboard
·
Please
note, navigation, typing text and text review functionality will not work if MA
screen reader and Virtual keyboard are not correctly set.
·
When focus
lands on an edit control, Braille output automatically switches to edit mode so
that Mobile Accessibility displays the text cursor by raising dots 7 and 8.
·
When typing
text using Grade 1 or 2 Braille, remember that the text is not translated until
you press Space or Enter, or perform a command that moves focus or displays a
message. Keep in mind that the Braille grade used for input is not necessarily
the same one set for Braille output, so use the appropriate commands for
configuring input and output Braille grades in order to be certain.
·
You can use
the backspace command assigned to the key combination specific to your Braille
device while typing in whichever grade to delete the character to the left of
the text cursor. Note that this command may be used even before the text typed
in grade 1 or 2 Braille is translated. If you wish to clear everything you have
typed so far that has not yet been translated, use the Braille Escape command
available on all supported Braille devices.
·
In Mobile
Accessibility, screen contents are displayed in Braille in a way that will give
you an idea of visual information such as format, hierarchy, control type, and
state. This is the default Braille output mode called "Braille
format". In this mode, Mobile Speak sends information to the display that
is relevant to the current cursor position. The information sent includes
things such as control type, dialog name, or number of items in a list (where
the list index is not really displayed visually).
·
It is
possible to change the Braille Output mode to "Speech emulation". In
this mode, Mobile Accessibility sends to the Braille display exactly what it
sends to the speech engine. Instead of Braille indicators for control
information, the words that are spoken by Mobile Accessibility when it comes
across that control are displayed. For example, in Braille Format mode, li and bt are used to
indicate the list and button. In Speech Emulation mode, the words
"list" and "button" are shown in Braille instead.
·
Each
Braille device has its own Braille command for switching between these two
Braille output modes.
Settings
Location: Mobile Accessibility > Settings > Braille Settings:
·
Braille
Device: the option lists all the Bluetooth devices paired the phone, you need to select the braille display you wish to
use with Mobile Accessibility.
·
Device
Model: the option lists all the supported Braille device models with their
manufacturer name, you need to select the model of the braille device been
selected in the Braille device option.
·
Show
control Indicator: checkbox (selected by
default) – apart from text, Mobile Accessibility also helps you determine if
focus is on a control, and to know the control type and state.
Language-dependent Braille indicators for control information are also displayed
before the label of the control in focus. Indicators are always displayed in
computer Braille, no matter what Braille grade is set, and dots 7 and 8 appear
in all their cells to help distinguish them from regular text. If the control
does not change state, then the Braille indicator consists of only two
characters which are letters that relate to the control type name. The letters
used in the indicators also vary according to the language of the selected
text-to-speech engine. For example, a button is indicated by the letters bt in English, but by the letters kn in Dutch where a button
is called "knop". On the other hand, if the control changes state,
then there is a third character in the indicator, which is a symbol that is
kept constant in all languages though the dot patterns may differ. For example,
a full 6-dot cell will indicate that a checkbox or radio button is
checked/pressed, while dots 3,6 means that it is not
checked or selected.
·
Uncontract
word under cursor checkbox (selected by default) ATNS
·
Supress
capital Sign: checkbox (not selected by default), the option allow you to
enable supressing of the capital sign when displaying test in he braille
display. This option is useful for small braille device so the maximum text can
be displayed.
·
Show
control Prompts: check box (selected by default), the option allow you to see
prompts associated with certain controls. If the option is disabled, the help
prompt if available for the control, will not be
available on the Braille display.
·
Automatically
Mute Speech: checkbox (not selected by default) the option allow you to mute
speech as soon as braille is enabled. This option is useful for Deaf blind
users and for those wish to use the phone with braille display in meeting
place.
·
Display
Caller ID: allow you to select the action that Mobile Accessibility will
perform when the device receives a call. The available options are: Display caller ID-on the braille device,
shows the caller information on the braille display as long as the phone keeps
ringing, Braille Flash-shows caller information on braille device as a flash
message and Do Nothing- will not show the caller information on the device.
Grades and Braille Table configurations:
Location: Mobile Accessibility > Settings > Braille Settings > Grades and Tables
·
Input
Braille Grade:ATNS
·
Out Braille
Grade: ATNS
·
6 Doct
computer Braille table:ATNS
·
8 Doct
computer Braille table:ATNS
·
Grade 1
Braille table:ATNS
·
Grade 2
Braille table:ATNS
Braille Connection Settings:
Location: Mobile Accessibility > Braille Settings > Connection Settings
·
Keep Phone
On: allows preventing the phone to go in sleep, so when the braille device is
connected.
·
Automatically
Reconnect: ATNS
·
Automatically
Turn off Bluetooth: ATNS
·
Speak
Braille Status: ATNS
Braille Connection Settings:
Check User manual for list of all compatible Braille displays commands
MA > Definiçőes >
Entrada de texto
•
Eco
do teclado: CONS.
•
Falar
Caracter Eliminado: CONS.
•
Falar
Número de linha: esta opçăo ativa a leitura do anúncio do número de linhas numa
caixa de ediçăo e há medida que o cursor se move.
•
Modo
Secreto: apresenta uma lista de opçőes de verbosidade das caixas de ediçăo de palavras-passe.
•
Teclado
Virtual: explicado acima na seçăo Teclado Virtual.
MA> Definiçőes > Áudio
e Vibraçăo
•
Feedback
de som para navegaçăo: activa sons que indicam a navegaçăo para o próximo
controlo ou item de lista.
•
Feedback
de vibraçăo para navegaçăo: CONS.
•
Interrupçăo
de voz ao toque no sensor de
proximidade: CONS. Para localizar o sensor no telefone, consulte o manual do
telefone.
MA > Definiçőes > Leitor
de ecră
•
Notificar
ao sair do MA: CONS. Ao utilizar o MA, esta opçăo abre uma notificaçăo quando
sair para uma aplicaçăo ou janela fora do pacote MA. Por exemplo, ao abrir uma
aplicaçăo usando o menu de aplicaçőes.
•
Falar
Notificaçőes do Sistema: CONS. Lę apenas as notificaçőes que săo atualizados na
janela de notificaçăo do sistema.
O menu rápido do MA
apresenta uma lista de todas as funçőes ou opçőes para a aplicaçăo ou janela
selecionada. Apresenta as seguintes opçőes:
•
Data
e Hora: CONS, O MA lę a hora e data do dispositivo.
•
Status
do Telefone: O MA lę o status do telefone, incluindo o nível de bateria, rede,
notificaçőes, etc.
•
Mostrar
Notificaçőes do sistema: CONS. Esta opçăo só estará disponível se o leitor de
ecră do MA estiver ativado.
•
Enable /
Disable Braille: ATNS, only available if Braille is configured under Braille
Settings.
Comandos de navegaçăo e
trabalhar com controlos de Formulários
•
Deslize
ou seta para cima /baixo: lę linha anterior / seguinte.
•
Deslize
ou seta para a esquerda / direita: salta para elemento web anterior / seguinte
de acordo com modo de deslocaçăo.
•
Enter
ou toque duplo: ativar elemento web. Quando estiver numa caixa de ediçăo, será aberta uma caixa para
digitar e ler o texto. Quando se encontrar numa
caixa de listagem ou de combinaçăo, esta açăo abre a lista de opçőes de
controlo para a navegaçăo e seleçăo.
•
Quando
estiver numa caixa de ediçăo: depois de abrir, pressione e mantenha a tecla de
menu para definir o modo de revisăo e use as teclas esquerda / direita para ler
o texto. Para mais opçőes de leitura utilize o menu rápido.
•
Toque,
mantenha e mova o dedo para analisar os elementos da página web no ecră.
Modos de deslocaçăo
•
Pressione
e mantenha a tecla de menu para definir modos de deslocaçăo para caracters,
palavras, links, títulos, formulários, etc
•
Alternativamente,
utilize o menu rápido > navegaçăo para definir modos de deslocaçăo.
Menu rápido > Barra
de endereços
•
Para
abrir uma página web: digite ou utilize
o reconhecimento de voz para introduzir um endereço de uma página web. Note-se
que "www." Já está inserido na caixa para seu conforto.
•
Para
adicionar um marcador: abra uma página, abra a janela da barra de endereços,
navegue até aí e ative a opçăo
"Adicionar aos Favoritos".
•
Limpar
Favoritos: apaga todas as páginas dos seus favoritos.
•
Utilize
a lista de favoritos para abrir uma página Web que tenha marcado anteriormente.
Menu rápido >
Navegador
•
Pesquisa
na página atual: CONS, digite o texto numa caixa de ediçăo e ative o botăo OK.
Utilize seta para a esquerda / direita ou deslize para encontrar ocorręncias
anteriores / seguintes.
•
Ir
para a página inicial: abre a página pré-definida do browser.
•
Parar:
pára o download da página. Alternativamente, pode usar a tecla Regressar.
•
Regresso:
navegar para a página aberta anteriormente.
•
Avança:
CONS.
•
Recarregar:
CONS. Açăo similar ao refresh de um navegador de computador.
Menu Rápido >
Navegaçăo: CONS
Menu Rápido > A ler:
CONS
Menu Rápido >
Definiçőes
A maioria das opçőes săo
CONS. Outras opçőes săo explicadas aqui:
•
Página
inicial: CONS. Abrir para introduzir o endereço da página.
•
Memorizar
a última web visitada: se estiver verificada, ao iniciar, o browser irá carregar a última
página visitada na sessăo anterior.
•
Redefinir
a Navegaçăo no Download: Se verificado, define a navegaçăo (modo de
deslocamento) para links ao abrir um link. Se estiver năo verificado o modo de
navegaçăo é mantido o mesmo de quando se abre uma nova página.
•
O
ecră de toque funciona como as teclas de setas: esta opçăo permite deslizar
para navegar elementos da página web. Se năo estiver verificado, a opçăo irá
permitir que deslize na tela para percorrer a página horizontal ou verticalmente
e o MA irá anunciar a percentagem da
página. Isto é útil para uma pessoa com baixa visăo.
•
Utilizar
o botăo Regressar para navegar no histórico: CONS.
•
Utilizar
esquema do ambiente de trabalho: Se
ativado, o navigador irá tentar abrir a página para computador, se
possível permitindo ao utilizador uma
navegaçăo mais acessível (versăo de computador ou móvel).
Configurar o E-mail
Quando abrir a aplicaçăo de
E-mail pela primeira vez terá de introduzir as credęnciais da sua conta de
E-mail.
Vá para o menu rápido>
> Definiçőes > Conta Gmail para o seu endereço de E-mail e palavra-passe
para submeter as informaçőes de palavra-passe. Após introduzir as informaçőes,
saia da aplicaçăo e abra-a novamente.
Navegaçăo e Extrutura da
conta
Com a sua conta configurada
corretamente, quando abrir a aplicaçăo
ser-lhe-á apresentada apasta de correio Google móvel. Abra a pasta gmail para
ver uma lista completa de pastas da sua conta. Utilize o menu rápido para explorar todas as opçőes
relacionadas com o seu E-mail, como Novo
E-mail, responder, reencaminhar, etc.
Opçőes de A ler e Navegaçăo
similares aos disponíveis em páginas web estăo também aqui disponíveis no menu
rápido para mensagens que estejam abertas.
Definiçőes
•
Conta
Gmail: CONS.
•
Palavra-passe:
CONS.
•
Descarregar
mensagens em grupos de: define o número de mensagens a descarregar do servidor
quando o download de mensagens for efetuado.
•
Frequęncia
de Verificaçăo de Email: CONS.
Filtro de contactos
Quando abrir a aplicaçăo de
contactos irá ser apresentada uma lista com todos os contatos do telefone em
ordem alfabética. Para filtrar ou localizar um contacto, navegue ou toque na
caixa de ediçăo do topo e comece a digitar. Também pode começar a digitar em
qualquer parte da lista de contactos. Assim que começar a digitar, o MA irá ler
o primeiro resultado e também anuncia o número de resultados correspondentes.
Criar e editar contactos
Utilize o menu rápido >
Criar um novo contacto. Este ecră é semelhante ao ecră Editar Contacto.
•
Deve
introduzir um nome próprio ou apelido.
•
•
Para adicionar um número de telefone, deve usar o botăo "adicionar número
de telefone" e para adicionar o E-mail ou endereço, deve usar os
botőes "adicionar E-mail /
Endereço" Note-se que se năo ativar os botőes os campos de ediçăo
correspondentes năo serăo mostrados.
•
Ao
ativar qualquer um dos botőes adicionar, o foco vai ser movido automaticamente
para o campo de ediçăo.
•
Deslize
para cima apartir da caixa de ediçăo
para localizar o botăo com opçőes adicionais e ative-o para escolher um detalhe
diferente. Por exemplo, o telefone de casa ou e-mail de casa, etc.
•
Deslize
para baixo para localizar o botăo remover. Isto irá remover o último detalhe
focado foco como E-mail / número de telefone / endereço postal.
•
Para
introduzir um endereço postal faça toque duplo ou enter para abrir um
formulário secundário constituído de
campos como Cidade / código postal etc.
•
Quando
terminar, certifique-se de ativar o botăo Guardar Alteraçőes.
•
Abra
a aplicaçăo de SMS para listar todas as conversas de mensagens escritas. Abra
um elemento específico (por exemplo o nome dum contacto) para ler todas as
mensagens da conversa.
•
Utilize
o menu rápido para aceder ŕs opçőes de SMS tais como responder, reencaminhar,
etc
•
Utilize
a opçăo "Escrever nova mensagem" para abrir uma nova janela de
mensagem. Deslize ou setas para cima / baixo para ver todos os campos.
•
Abra
a aplicaçăo de alarme para listar todos os alarmes atualmente definidos. O
botăo Criar Novo Alarme encontra-se no topo da lista.
•
Toque
e explore a parte superior do ecră para ler o tempo.
•
Na
caixa de ediçăo minutos / hora, pode digitar o valor diretamente, ou pode
pressionar enter / toque duplo para abrir uma lista e selecionar o valor.
•
Quando
o alarme tocar, faça toque duplo no ecră para ler a descriçăo do alarme.
•
Quando
o alarme tocar deslize ou use as teclas de volume para cima se quiser adiar o
alarme por 10 minutos. Observe que, após adiar o alarme, pode rapidamente
deslizar para cancelar o adiamento.
•
Quando
o alarme tocar deslize ou use a tecla
volume para baixo para parar o alarme.
Modos de visualizaçăo do
Calendário
•
A
aplicaçăo de calendário utiliza a informaçăo
da aplicaçăo de calendário do telefone, por isso é importante ter a
sincronizaçăo com a sua conta Google ativada. Se tiver dúvidas ao efetuar esta
açăo, verifique as definiçőes da
aplicaçăo de calendário padrăo do seu telefone para Contas e Sincronizaçăo.
•
Abra
a aplicaçăo de calendário e ser-lhe-á mostrada uma lista com os eventos do
Calendário.
•
Use o
menu rápido para alterar a forma de visualizaçăo dos eventos como semana, męs,
dia etc.
•
Utilize
os botőes anterior (canto inferior
esquerdo) e seguinte (canto inferior direito) no calendário para ver o dia
anterior ou seguinte.
•
Toque
e explore o ecră para aprender sobre as diferentes formas de visualizaçăo dos
eventos.
•
Pode
deslizar ou setas para navegar na grelha da semana ou męs.
Criando uma entrada
•
Use a
opçăo novo evento no menu rápido para criar uma nova entrada na aplicaçăo de
calendário.
•
Se Verificar
a opçăo dia todo na janela da Nova
Entrada irá ocultar os controlos de tempo.
•
Certifique-se
de selecionar a opçăo calendário usando a caixa combinada do calendário.
Esta aplicaçăo dá
informaçőes de localizaçăo GPS. Para funcionar corretamente, é importante ter a
opçăo GPS ativada e ter uma ligaçăo activa ŕ Internet através duma rede sem
fios ou ligaçăo de dados. Toque e explore o ecră para ler informaçőes como o
status da ligaçăo (topo do ecră), endereço atual (meio do ecră) e informaçőes
de latitude (parte inferior do ecră).
Definiçőes
•
Menu
Rápido > Definiçőes de localizaçăo do sistema: abra as definiçőes de
localizaçăo do telefone para o uso de GPS e Wi-Fi para poder aceder ŕ sua
localizaçăo.
•
Menu
Rápido > Definiçőes > Indicar estado da ligaçăo: autoriza o anúncio
automático da ligaçăo.
•
Menu
Rápido > Definiçőes > Indicar a localizaçăo automaticamente:
autoriza o anúncio automático da sua
localizaçăo.
•
Menu
Rápido > Definiçőes > Mostrar Coordenadas: autoriza a exibiçăo de informaçőes de latitude na
parte inferior do ecră.
•
Quando
a janela de aplicaçőes é aberta, é mostrada uma lista de todas as aplicaçőes
instaladas no seu telefone. Observe que pode levar algum tempo para carregar a
lista, uma vez que esta açăo requer um esforço de busca de informaçăo.
•
Pode
utilizar a navegaçăo através da letra inicial, encontrar aplicaçőes e pode
abri-las com toque duplo ou enter.
•
Para
desinstalar uma aplicaçăo, selecione-a na lista e utilize o menu rápido >
Desinstalar.
•
Pode
enviar um ticket (bilhete sobre uma dúvida ou problema) através do endereço
http://www.codefactory.cat/helpdesk/index.php?a=add e consultar os seus
bilhetes submetidos anteriormente em
http://www.codefactory.cat/helpdesk/ticket.php
•
Pode
usar o menu rápido apartir da janela do MA e selecione Suporte > Obter
suporte para ver o Código do Help Desk da Code Factory.
•
Pode
escrever um E-mail para sales@codefactory.es para questőes comerciais.
Utilize o Menu rápido a
partir da janela do MA e selecione Suporte > Ler Manual Online para abrir o
manual de usuário do MA.
|
Action |
Command |
|
Simulate
Enter key |
Nav
Center |
|
Simulate
Space key |
Use
Braille Feature Pack |
|
Braille
Backspace |
SP4
(Hold) |
|
Delete
Key |
Use
Braille Feature Pack |
|
Braille
Escape (to clear G1 or G2 text buffer) |
Use
Braille Feature Pack |
|
Previous
Control |
TK3+SP4
(Hold) |
|
Next
Control |
TK3+SP1
(Hold) |
|
Previous
character |
Left
arrow |
|
Next
character |
Right
arrow |
|
Previous
line / List Item |
Up
arrow |
|
Next
line / List Item |
Down
arrow |
|
Previous
Word |
TK3+left
arrow |
|
Next
Word |
TK3+right
arrow |
|
Previous
Paragraph |
TK3+up
arrow |
|
Next
Paragraph |
TK3+down
arrow |
|
Page
Up |
left
arrow (Hold) |
|
Page
Down |
right
arrow(Hold) |
|
Start
of Line |
TK3+left
arrow(Hold) |
|
End
of Line |
TK3+right
arrow(Hold) |
|
Top
of Text or List |
TK3+up
arrow(Hold) |
|
Bottom
of Text or List |
TK3+down
arrow(Hold) |
|
Read
from the top |
up
arrow (Hold) |
|
Read
from cursor position |
down
arrow (Hold) |
|
Select
Previous Character |
TK2+left
arrow |
|
Select
Next Character |
TK2
+ right arrow |
|
Select
Previous Word |
TK2+TK3+left
arrow |
|
Select
Next Word |
TK2+TK3
+ right arrow |
|
Select
Previous Line |
TK2+up
arrow |
|
Select
Next Line |
TK2
+ down arrow |
|
Select
All Text |
TK2+TK3+up
arrow |
|
Select
Text from Cursor |
TK2+TK3+down
arrow |
|
Toggle
Navigation Mode |
SP4 |
|
Open
Configuration Screen |
TK3+SP4 |
|
Speak
Date and Time |
ET1
Single |
|
Open
Quick Menu |
SP1
Hold |
|
Toggle
Braille Cursor |
ET1+ET3 |
|
Interrupt
Speech |
TK3 |
|
Toggle
Speech Mute |
ET2+ET3+ET4 |
|
Open
Web Browser Address Bar |
ET3+ET4 |
|
Speak
Position inside Web Page |
ET3 |
|
Increase
Speed Rate |
TK3+ET3 |
|
Decrease
Speed Rate |
TK3+ET4 |
|
Increase
Volume |
TK3+ET1 |
|
Decrease
Volume |
TK3+ET2 |
|
Toggle
Keyboard Echo |
ET2
Hold |
|
Simulate
Dial (Answer) Key |
SP2 |
|
Simulate
Hang up Key |
SP3 |
|
Toggle
Punctuation Level |
ET4
Hold |
|
Speak
Device Status (Battery, Signal, etc.) |
TK3+SP1 |
|
Cut
Text |
N/A |
|
Copy
Text |
N/A |
|
Paste
Text |
N/A |
|
Toggle
Secret Mode |
ET2+ET4 |
|
Change
only input Braille Grade |
TK3+TK4 |
|
Change
both output and input Braille Grades |
TK2+TK3 |
|
Change
Braille Output Mode |
TK2+TK4 |
|
Close
Current Window |
TK3+ET2
Hold |
|
Pan
Left |
TK1 |
|
Pan
Right |
TK5 |
|
Action |
Command |
|
Simulate
Enter key |
Nav
Center, or Space+E |
|
Simulate
Space key |
Space |
|
Braille
Backspace |
Space+B |
|
Delete
Key |
Space+dots45 |
|
Braille
Escape (to clear G1 or G2 text buffer) |
Shift+Space |
|
Dot 7 |
Shift |
|
Dot 8 |
Control |
|
Previous
Control |
Space+dots23 |
|
Next
Control |
Space+dots56,
or Space+Ctrl |
|
Previous
character |
Space+dot3,
or Nav Left |
|
Next
character |
Space+dot6,
or Nav Right |
|
Previous
line / List Item |
Space+dot1,
or Nav Up |
|
Next
line / List Item |
Space+dot1,
or Nav Up |
|
Previous
Word |
Space+dot2,
or Ctrl+Nav Left |
|
Next
Word |
Space+dot5,
or Ctrl+Nav Right |
|
Previous
Paragraph |
Space+Shift+dot3,
or Ctrl+Nav Up |
|
Next
Paragraph |
Space+Ctrl+dot6,
or Ctrl+Nav Down |
|
Page
Up |
Space+Shift+dot2 |
|
Page
Down |
Space+Ctrl+dot5 |
|
Start
of Line |
Space+Shift+dot1 |
|
End
of Line |
Space+Ctrl+dot4 |
|
Top
of Text or List |
Space+dots123 |
|
Bottom
of Text or List |
Space+dots456 |
|
Read
from the top |
Space+Shift+dots123,
or Ctrl+Left Pan |
|
Read
from cursor position |
Space+Ctrl+dots456,
or Ctrl+Right Pan |
|
Select
Previous Character |
Shift+Nav
Left |
|
Select
Next Character |
Shift+Nav
Right |
|
Select
Previous Word |
Shift+Ctrl+Nav
Left |
|
Select
Next Word |
Shift+Ctrl+Nav
Right |
|
Select
Previous Line |
Shift+Nav
Up |
|
Select
Next Line |
Shift+Nav
Down |
|
Select
All Text |
Shift+Ctrl+Nav
Up |
|
Select
Text from Cursor |
Shift+Ctrl+Nav
Down |
|
Toggle
Navigation Mode |
Space+Shift+dot6,
or Space+Right Pan |
|
Open
Configuration Screen |
Space+Ctrl+C |
|
Speak
Date and Time |
Space+D |
|
Open
Quick Menu |
Space+Ctrl+M |
|
Toggle
Braille Cursor |
Space+N |
|
Interrupt
Speech |
Ctrl |
|
Toggle
Speech Mute |
Space+Ctrl+U |
|
Open
Web Browser Address Bar |
Space+Ctrl+dot1 |
|
Speak
Position inside Web Page |
Space+Shift+dot4 |
|
Simulate
Dial (Answer) Key |
Shift+nav
Center |
|
Simulate
Hang up Key |
Ctrl+Nav
Center |
|
Toggle
Punctuation Level |
Space+Ctrl+P |
|
Speak
Device Status (Battery, Signal, etc.) |
Space+Ctrl+S |
|
Cut
Text |
Space+dots13467 |
|
Copy
Text |
Space+dots147 |
|
Paste
Text |
Space+dots12367 |
|
Toggle
Secret Mode |
Space+dots16 |
|
Change
only input Braille Grade |
Space+I |
|
Change
both output and input Braille Grades |
Space+G |
|
Change
Braille Output Mode |
Space+O |
|
Close
Current Window |
Space+X,
or Shift+Space+Ctrl |
|
Pan
Left |
Left
Pan |
|
Pan
Right |
Right
Pan |
|
Action |
Command |
|
Simulate
Enter key |
Nav
Center |
|
Simulate
Space key |
Left
Space or Right Space |
|
Braille
Backspace |
D1,D2,
or Both Spaces+b |
|
Delete
Key |
D4,D5,
or Both Spaces+BK3,6 |
|
Braille
Escape (to clear G1 or G2 text buffer) |
BothSpaces+z |
|
Inner
LFN |
|
|
Inner
RFN |
|
|
Previous
Control |
D1,D3 |
|
Next
Control |
D4,D6 |
|
Previous
character |
D3,
or Both Spaces+BK3, or Nav Left |
|
Next
character |
D3,
or Both Spaces+BK3, or Nav Left |
|
Previous
line / List Item |
D1,
or Both Spaces+BK1, or Nav Up |
|
Next
line / List Item |
D4,
or Both Spaces+BK4, or Nav Down |
|
Previous
Word |
Both
Spaces+BK2 |
|
Next
Word |
Both
Spaces+BK5 |
|
Previous
Paragraph |
Both
Spaces+BK2,3 |
|
Next
Paragraph |
Both
Spaces+BK5,6 |
|
Page
Up |
D1,D2,D3,D4,
or Both Spaces+p |
|
Page
Down |
D1,D3,D4,D5,
or Both Spaces+n |
|
Start
of Line |
Both
Spaces+BK1,3 |
|
End
of Line |
BothS
paces+BK4,6 |
|
Top
of Text or List |
D1+D2+D3,
or Both Spaces+BK1,2,3 |
|
Bottom
of Text or List |
D4,D5,D6,
or Both Spaces+BK4,5,6 |
|
Read
from the top |
D2,D3,D4,D5,D6,
or Both Spaces+BK2,3,4,5,6 |
|
Read
from cursor position |
D1,D2,D4,D5,D6,
or Both Spaces+BK1,2,4,5,6 |
|
Select
Previous Character |
Inner
LFN+Nav Left |
|
Select
Next Character |
Inner
LFN+Nav Right |
|
Select
Previous Word |
Inner
LFN+Inner RFN+Nav Left |
|
Select
Next Word |
Inner
LFN+Inner RFN+Nav Right |
|
Select
Previous Line |
Inner
LFN+Nav Up |
|
Select
Next Line |
Inner
LFN+Nav Down |
|
Select
All Text |
Inner
LFN+Inner RFN+Nav Up |
|
Select
Text from Cursor |
Inner
LFN+Inner RFN+Nav Down |
|
Toggle
Navigation Mode |
Space+Outer
RFN |
|
Open
Configuration Screen |
D1,D4,
or Both Spaces+c |
|
Speak
Date and Time |
D1,D4,D5,
or Both Spaces+d |
|
Open
Quick Menu |
D2,D5,
or Both Spaces+BK2,5 |
|
Toggle
Braille Cursor |
Both
Spaces+u |
|
Interrupt
Speech |
Both
Spaces |
|
Toggle
Speech Mute |
D1,D3,D6 |
|
Open
Web Browser Address Bar |
D2,D4,D5,D6,
or Both Spaces+w |
|
Speak
Position inside Web Page |
D1,D4,D6,
or Both Spaces+BK1,4,6 |
|
Simulate
Dial (Answer) Key |
Outer
LFN+Inner LFN |
|
Simulate
Hang up Key |
Outer
RFN+Inner RFN |
|
Toggle
Punctuation Level |
D1+D2+D3+D4,
or Both Spaces+P |
|
Speak
Device Status (Battery, Signal, etc.) |
D2,D3,D4,
or Both Spaces+s |
|
Cut
Text |
Both
Spaces+dots13467 |
|
Copy
Text |
Both
Spaces+dots147 |
|
Paste
Text |
Both
Spaces+dots12367 |
|
Toggle
Secret Mode |
Both
Spaces+BK1,6 |
|
Change
only input Braille Grade |
Both
Spaces+i |
|
Change
both output and input Braille Grades |
D1,D2,D4,D5,
or Both Spaces+G |
|
Change
Braille Output Mode |
D1,D3,D5 |
|
Close
Current Window |
D1,D3,D4,D6,
or Both Spaces+x |
|
Pan
Left |
D2,
or Outer LFN |
|
Pan
Right |
D5,
or Outer RFN |
|
Action |
Command |
|
Simulate
Enter key |
D3
+ D6, Cursor-Routing in Braille Cursor mode |
|
Simulate
Space key |
D2+D3+D5+D6 |
|
Braille
Escape (to clear G1 or G2 text buffer) |
D1 +
D5 |
|
Previous
Control |
D1+D2 |
|
Next
Control |
D4+D5 |
|
Previous
character |
D3 |
|
Next
character |
D6 |
|
Previous
line / List Item |
D1 |
|
Next
line / List Item |
D4 |
|
Previous
Word |
D2 |
|
Next
Word |
D5 |
|
Previous
Paragraph |
D2
+ D6 |
|
Next
Paragraph |
D3
+ D5 |
|
Page
Up |
D2+D3+D5 |
|
Page
Down |
D2+D5+D6 |
|
Start
of Line |
D1+D6 |
|
End
of Line |
D3+D4 |
|
Top
of Text or List |
D1+D2+D3 |
|
Bottom
of Text or List |
D4+D5+D6 |
|
Read
from the top |
D1+D2+D3+D5+D6 |
|
Read
from cursor position |
D2+D3+D4+D5+D6 |
|
Toggle
Navigation Mode |
D5
+ D6 |
|
Open
Configuration Screen |
D1
+ D4 |
|
Speak
Date and Time |
D1+D4+D5 |
|
Open
Quick Menu |
D2+D5 |
|
Toggle
Braille Cursor |
D1+D3+D4+D5 |
|
Interrupt
Speech |
D2+D4 |
|
Toggle
Speech Mute |
D1+D3+D6 |
|
Open
Web Browser Address Bar |
D2+D4+D6 |
|
Speak
Position inside Web Page |
D1+D4+D6 |
|
Simulate
Dial (Answer) Key |
D1
+ D3 |
|
Simulate
Hang up Key |
D4
+ D6 |
|
Toggle
Punctuation Level |
D1+D2+D3+D4 |
|
Speak
Device Status (Battery, Signal, etc.) |
D2
+ D3 + D4 |
|
Change
both output and input Braille Grades |
D1+D2+D4+D5 |
|
Change
Braille Output Mode |
D1+D3+D5 |
|
Close
Current Window |
D1+D3+D4+D6 |
|
Pan
Left |
D2 |
|
Pan
Right |
D5 |
|
Command Description (ANDROID) |
EuroBraille |
|
Simulate
Enter key |
Space
+ Backspace, Joystick Center, or Cursor-Routing |
|
Simulate
Space key |
Space |
|
Braille
Backspace |
Backspace |
|
Delete
Key |
Space+dots45 |
|
Braille
Escape (to clear G1 or G2 text buffer) |
Space+dots15(e) |
|
Previous
Control |
LTA
Center, or Space + dots23 |
|
Next
Control |
RTA
Center, or Space + dots56 |
|
Previous
character |
Joystick
Left, Space + dot3 |
|
Next
character |
Joystick
Right, Space + dot6 |
|
Previous
line / List Item |
Joystick
Up, Space + dot1 |
|
Next
line / List Item |
Joystick
Down, Space + Ddot4 |
|
Previous
Word |
Space
+ dot2 |
|
Next
Word |
Space
+ dot5 |
|
Previous
Paragraph |
Space
+ dots237 |
|
Next
Paragraph |
Space
+ dots568 |
|
Page
Up |
Space
+ dots137 |
|
Page
Down |
Space
+ dots468 |
|
Start
of Line |
Space+dots13 |
|
End
of Line |
Space+dots46 |
|
Top
of Text or List |
Space+dots123 |
|
Bottom
of Text or List |
Space+dots456 |
|
Read
from the top |
Space
+ dots1237 |
|
Read
from cursor position |
Space
+ dots4568 |
|
Select
Previous Character |
Back
space + dot3 |
|
Select
Next Character |
Back
space + dot6 |
|
Select
Previous Word |
Back
space + dot2 |
|
Select
Next Word |
Back
space + dot 5 |
|
Select
Previous Line |
Back
space + dot1 |
|
Select
Next Line |
Back
space + dot4 |
|
Select
All Text |
Back
space + dots123 |
|
Select
Text from Cursor |
Back
space + dots456 |
|
Toggle
Navigation Mode |
Space
+ dot8 |
|
Open
Configuration Screen |
Space
+ dots14(c) |
|
Speak
Date and Time |
Space
+ dots145(d) |
|
Open
Quick Menu |
Back
space + dots134(m) |
|
Toggle
Braille Cursor |
Back
space + dots1345(n) |
|
Interrupt
Speech |
Back
space + dots78 |
|
Toggle
Speech Mute |
Space
+ Back space + dots136(u) |
|
Open
Web Browser Address Bar |
Space
+ Back space + dot1 |
|
Speak
Position inside Web Page |
Space
+ Back space + dots25 |
|
Increase
Speed Rate |
Space
+ dots345 |
|
Decrease
Speed Rate |
Space
+ dots126 |
|
Increase
Volume |
Space
+ dots356 |
|
Decrease
Volume |
Space
+ dots236 |
|
Toggle
Keyboard Echo |
Space
+ dots158 |
|
Simulate
Dial (Answer) Key |
Back
space + dot7 |
|
Simulate
Hang up Key |
Back
space + dot8 |
|
Toggle
Punctuation Level |
Back
space+P |
|
Speak
Device Status (Battery, Signal, etc.) |
Space
+ dots234(s) |
|
Cut
Text |
Space
+ dots13467 |
|
Copy
Text |
Space
+ dots147 |
|
Paste
Text |
Space
+ dots12367 |
|
Toggle
Secret Mode |
Space
+ dot8 + dots234(s) |
|
Change
only input Braille Grade |
Space
+ dots24(i) |
|
Change
both output and input Braille Grades |
Space
+ dots1245(g) |
|
Change
Braille Output Mode |
Space
+ dots135(o) |
|
Close
Current Window |
Space
+ dots1346(x) |
|
Pan
Left |
LTA
Left, or RTA Left |
|
Pan
Right |
LTA
Right, or RTA Right |
|
Action |
Command |
|
Simulate
Enter key |
Dot8,
or RTA Center |
|
Simulate
Space key |
Left
Space or Right Space |
|
Braille
Backspace |
Dot7,
or Space+B |
|
Delete
Key |
Space+dots45 |
|
Braille
Escape (to clear G1 or G2 text buffer) |
BothSpaces+E |
|
Previous
Control |
Space+dots23,
or Space+LTA Center |
|
Next
Control |
Space+dots56,
or LTA Center |
|
Previous
character |
Space+dot3 |
|
Next
character |
Space+dot6 |
|
Previous
line / List Item |
Space+dot1,
or LTA Up |
|
Next
line / List Item |
Space+dot4,
or LTA Down |
|
Previous
Word |
Space+dot2 |
|
Next
Word |
Space+dot5 |
|
Previous
Paragraph |
Space+dots37,
or Space+RTA Up |
|
Next
Paragraph |
Space+dots68,
or Space+RTA Down |
|
Page
Up |
Space+dots27,
or Space+LTA Up |
|
Page
Down |
Space+dots58,
or Space+LTA Down |
|
Start
of Line |
Space+dots13,
or BothSpaces+RTA Up |
|
End
of Line |
Space+dots46,
or BothSpaces+RTA Down |
|
Top
of Text or List |
Space+dots123,
or Both Spaces+LTA Up |
|
Bottom
of Text or List |
Space+dots456,
or Both Spaces+LTA Down |
|
Read
from the top |
Space+dots237,
or LTA Up+RTA Up |
|
Read
from cursor position |
Space+dots568,
or LTA Down+RTA Down |
|
Select
Previous Character |
Right
Center+dot3 |
|
Select
Next Character |
Right
Center+dot6 |
|
Select
Previous Word |
Right
Center+dot2 |
|
Select
Next Word |
Right
Center+dot2 |
|
Select
Previous Line |
Right
Center+dot1 |
|
Select
Next Line |
Right
Center+dot4 |
|
Select
All Text |
Right
Center+dot2 |
|
Select
Text from Cursor |
RTA
Center+dots456 |
|
Toggle
Navigation Mode |
Space+dot8,
or Space+RTA Up |
|
Open
Configuration Screen |
Both
Spaces+C |
|
Speak
Date and Time |
Space+D |
|
Open
Quick Menu |
Both
Spaces+M, or Both Spaces+RTA Center |
|
Toggle
Braille Cursor |
Space+N,
or RTA Center+dot7 |
|
Interrupt
Speech |
Both
Spaces |
|
Toggle
Speech Mute |
Both
Spaces+U |
|
Open
Web Browser Address Bar |
Both
Spaces+dots237, or LTA Center+A |
|
Speak
Position inside Web Page |
Both
Spaces+dots568, or LTA Center+dot4 |
|
Simulate
Dial (Answer) Key |
Space+LTA
Down |
|
Simulate
Hang up Key |
Space+RTA
Down |
|
Toggle
Punctuation Level |
Both
Spaces+dot8+P |
|
Speak
Device Status (Battery, Signal, etc.) |
Both
Spaces+S |
|
Cut
Text |
Space+dots13467 |
|
Copy
Text |
Space+dots147 |
|
Paste
Text |
Space+dots12367 |
|
Toggle
Secret Mode |
Space+dot8+S |
|
Change
only input Braille Grade |
Space+I |
|
Change
both output and input Braille Grades |
Space+G |
|
Change
Braille Output Mode |
Space+O |
|
Close
Current Window |
Space+X,
or LTA Center+dot7 |
|
Pan
Left |
RTA
Up |
|
Pan
Right |
RTA
Down |
|
Command Description (ANDROID) |
EasyBraille |
|
Simulate
Enter key |
Both
Spaces |
|
Simulate
Space key |
Left
Space or Right Space |
|
Braille
Backspace |
dot7,
or Space+B |
|
Delete
Key |
Space+dots45 |
|
Braille
Escape (to clear G1 or G2 text buffer) |
BothSpaces+E |
|
Previous
Control |
Space+dots23 |
|
Next
Control |
Space+dots56 |
|
Previous
character |
Space+dot3 |
|
Next
character |
Space+dot6 |
|
Previous
line / List Item |
Space+dot1 |
|
Next
line / List Item |
Space+dot4 |
|
Previous
Word |
Space+dot2 |
|
Next
Word |
Space+dot5 |
|
Previous
Paragraph |
Space+dots37 |
|
Next
Paragraph |
Space+dots68 |
|
Page
Up |
Space+dots27 |
|
Page
Down |
Space+dots58 |
|
Start
of Line |
Space+dots13 |
|
End
of Line |
Space+dots46 |
|
Top
of Text or List |
Space+dots123 |
|
Bottom
of Text or List |
Space+dots456 |
|
Read
from the top |
Space+dots237 |
|
Read
from cursor position |
Space+dots568 |
|
Select
Previous Character |
dot8+dot3 |
|
Select
Next Character |
dot8+dot6 |
|
Select
Previous Word |
dot8+dot2 |
|
Select
Next Word |
dot8+dot5 |
|
Select
Previous Line |
dot8+dot1 |
|
Select
Next Line |
dot8+dot4 |
|
Select
All Text |
dot8+dots123 |
|
Select
Text from Cursor |
dot8+456 |
|
Toggle
Navigation Mode |
Space+dot8 |
|
Open
Configuration Screen |
Both
Spaces+C |
|
Speak
Date and Time |
Space+D |
|
Open
Quick Menu |
Both
Spaces+M |
|
Toggle
Braille Cursor |
Space+N |
|
Interrupt
Speech |
Both
Spaces |
|
Toggle
Speech Mute |
Both
Spaces+U |
|
Open
Web Browser Address Bar |
Both
Spaces+dots237 |
|
Speak
Position inside Web Page |
Both
Spaces+dots568 |
|
Simulate
Dial (Answer) Key |
Both
Spaces+dot7 |
|
Simulate
Hang up Key |
Both
Spaces+dot8 |
|
Toggle
Punctuation Level |
Both
Spaces+dot8+P |
|
Speak
Device Status (Battery, Signal, etc.) |
Both
Spaces+S |
|
Cut
Text |
Space+dots13467 |
|
Copy
Text |
Space+dots147 |
|
Paste
Text |
Space+dots12367 |
|
Toggle
Secret Mode |
Space+dot8+S |
|
Change
only input Braille Grade |
Space+I |
|
Change
both output and input Braille Grades |
Space+G |
|
Change
Braille Output Mode |
Space+O |
|
Close
Current Window |
Space+X |
|
Pan
Left |
dot
7 |
|
Pan
Right |
dot
8 |
|
Action |
Command |
|
Simulate
Enter key |
Enter |
|
Simulate
Space key |
Space |
|
Braille
Backspace |
Space+B |
|
Delete
Key |
Space+dots45 |
|
Braille
Escape (to clear G1 or G2 text buffer) |
Escape |
|
key
7 |
|
|
key
8 |
|
|
Previous
Control |
Space+dots23 |
|
Next
Control |
Space+dots56 |
|
Previous
character |
Space+dot3 |
|
Next
character |
Space+dot6 |
|
Previous
line / List Item |
Space+dot1 |
|
Next
line / List Item |
Space+dot4 |
|
Previous
Word |
Space+dot2 |
|
Next
Word |
Space+dot5 |
|
Previous
Paragraph |
Space+dots37 |
|
Next
Paragraph |
Space+dots68 |
|
Page
Up |
Space+dots27 |
|
Page
Down |
Space+dots58 |
|
Start
of Line |
Space+dots13 |
|
End
of Line |
Space+dots46 |
|
Top
of Text or List |
Space+dots123 |
|
Bottom
of Text or List |
Space+dots456 |
|
Read
from the top |
Space+dots237 |
|
Read
from cursor position |
Space+dots568 |
|
Select
Previous Character |
dot8+dot3 |
|
Select
Next Character |
dot8+dot6 |
|
Select
Previous Word |
dot8+dot2 |
|
Select
Next Word |
dot8+dot5 |
|
Select
Previous Line |
dot8+dot1 |
|
Select
Next Line |
dot8+dot4 |
|
Select
All Text |
dot8+dots123 |
|
Select
Text from Cursor |
dot8+dots456 |
|
Toggle
Navigation Mode |
Space+dot8 |
|
Open
Configuration Screen |
Space+C |
|
Open
Quick Menu |
Space+dot7+M |
|
Toggle
Braille Cursor |
Space+N |
|
Interrupt
Speech |
Space+dots78 |
|
Toggle
Speech Mute |
dot8+U |
|
Open
Web Browser Address Bar |
Space+dots78+A |
|
Speak
Position inside Web Page |
Space+dots146 |
|
Simulate
Dial (Answer) Key |
Space+dots1237 |
|
Simulate
Hang up Key |
Space+dots4568 |
|
Speak
Device Status (Battery, Signal, etc.) |
Space+dot7+S |
|
Cut
Text |
Space+dots13467 |
|
Copy
Text |
Space+dots147 |
|
Paste
Text |
Space+dots12367 |
|
Toggle
Secret Mode |
Space+dot8+S |
|
Change
only input Braille Grade |
Space+I |
|
Change
both output and input Braille Grades |
Space+G |
|
Change
Braille Output Mode |
Space+O |
|
Close
Current Window |
Space+X |
|
Pan
Left |
dot7 |
|
Pan
Right |
dot8 |
|
Action |
Command |
|
Simulate
Enter key |
key
8 |
|
Simulate
Space key |
space |
|
Braille
Backspace |
Space+B |
|
Delete
Key |
Space+dots45 |
|
Braille
Escape (to clear G1 or G2 text buffer) |
key
7 alone or Space + e |
|
Previous
Control |
Space
+ dots23 |
|
Next
Control |
Space
+ dots56 |
|
Previous
character |
Space+dot3 |
|
Next
character |
Space+dot6 |
|
Previous
line / List Item |
WhizWheel
Up or Rocker UP or Space+dot1 |
|
Next
line / List Item |
WhizWheel
down or Rocker down or Space+dot4 |
|
Previous
Word |
Space+dot2 |
|
Next
Word |
Space+dot5 |
|
Previous
Paragraph |
Space
+ dots26 |
|
Next
Paragraph |
Space
+ dots35 |
|
Page
Up |
Space+dot235 |
|
Page
Down |
Space+dot256 |
|
Start
of Line |
panning
button + Rocker bar up |
|
End
of Line |
panning
button + Rocker bar down |
|
Top
of Text or List |
Space+dots123 |
|
Bottom
of Text or List |
Space+dots456 |
|
Read
from the top |
Space+dots12356 |
|
Read
from cursor position |
Space+dots23456 |
|
Select
Previous Character |
Shift+dot3 |
|
Select
Next Character |
Shift+dot6 |
|
Select
Previous Word |
Shift+dot2 |
|
Select
Next Word |
Shift+dot5 |
|
Select
Previous Line |
Shift+dot1 |
|
Select
Next Line |
Shift+dot4 |
|
Select
All Text |
Shift+dot123 |
|
Select
Text from Cursor |
Shift+456 |
|
Toggle
Navigation Mode |
Right
selector button |
|
Open
Configuration Screen |
Space+C |
|
Speak
Date and Time |
Space+D |
|
Open
Quick Menu |
Space+dots25 |
|
Toggle
Braille Cursor |
Space+dots1345 |
|
Interrupt
Speech |
Space+dots78 |
|
Toggle
Speech Mute |
Space+U |
|
Open
Web Browser Address Bar |
Space+dots246 |
|
Speak
Position inside Web Page |
Space+dots146 |
|
Toggle
Keyboard Echo |
Space
+ K |
|
Simulate
Dial (Answer) Key |
Space+dot7+D |
|
Simulate
Hang up Key |
Space+Dot7+H |
|
Toggle
Punctuation Level |
Space+dot7+p |
|
Speak
Device Status (Battery, Signal, etc.) |
Space+S |
|
Cut
Text |
Space+dots13467 |
|
Copy
Text |
Space+dots147 |
|
Paste
Text |
Space+dots12367 |
|
Toggle
Secret Mode |
Space+dots16 |
|
Change
only input Braille Grade |
Space+dots24 |
|
Change
both output and input Braille Grades |
Space+dots1245 |
|
Change
Braille Output Mode |
Space+dots135 |
|
Close
Current Window |
Space+dots1346 |
|
Pan
Left |
Left
panning button |
|
Pan
Right |
Right
panning button |
Please note, on B80, thumb Key up is the Back key instead of Backspace.
|
Action |
Command |
|
Simulate
Enter key |
C3 /
C6 or Thumb key Down |
|
Simulate
Space key |
Space |
|
Braille
Backspace |
Thumb
key Up |
|
Delete
Key |
Space+D |
|
Braille
Escape (to clear G1 or G2 text buffer) |
Shift+Space
or Space+E |
|
Previous
Control |
Space+Dots
13 |
|
Next
Control |
Space+Ctrl
or Space+Dots 4-6 |
|
Previous
character |
Space+dot3 |
|
Next
character |
Space+dot6 |
|
Previous
line / List Item |
Space+dot1 |
|
Next
line / List Item |
Space+dot4 |
|
Previous
Word |
Space+dot2 |
|
Next
Word |
Space+dot5 |
|
Previous
Paragraph |
Space++Ctrl+dot1 |
|
Next
Paragraph |
Space+Ctrl+dot4 |
|
Page
Up |
Space+Dots12 |
|
Page
Down |
Space+Dots45 |
|
Start
of Line |
Space+Dots23 |
|
End
of Line |
Space+Dots56 |
|
Top
of Text or List |
Space+dots123 |
|
Bottom
of Text or List |
Space+dots456 |
|
Read
from the top |
Space+Shift+dots123,
or C1 |
|
Read
from cursor position |
Space+Ctrl+dots456,
or C4 |
|
Select
Previous Character |
Shift+Space+Dot3 |
|
Select
Next Character |
Shift+Space+Dot6 |
|
Select
Previous Word |
Shift+Space+Dot2 |
|
Select
Next Word |
Shift+Space+Dot5 |
|
Select
Previous Line |
Shift+Space+Dot1 |
|
Select
Next Line |
Shift+Space+Dot4 |
|
Select
All Text |
Shift+Ctrl+Space+Dot1 |
|
Select
Text from Cursor |
Shift+Ctrl+Space+Dot4 |
|
Toggle
Navigation Mode |
C1346
(Command N) |
|
Open
Configuration Screen |
Space+Ctrl+C
|
|
Speak
Date and Time |
C145
(command D) |
|
Open
Quick Menu |
Space+Ctrl+M |
|
Toggle
Braille Cursor |
Space+N |
|
Interrupt
Speech |
Ctrl |
|
Toggle
Speech Mute |
Space+Ctrl+U |
|
Open
Web Browser Address Bar |
C12
(Command B) |
|
Speak
Position inside Web Page |
C1234
(Command P) |
|
Simulate
Dial (Answer) Key |
C3+C4 |
|
Simulate
Hang up Key |
C1+C6 |
|
Toggle
Punctuation Level |
Space+Ctrl+P |
|
Speak
Device Status (Battery, Signal, etc.) |
Space+Ctrl+S |
|
Cut
Text |
Space+dots13467 |
|
Copy
Text |
Space+dots147 |
|
Paste
Text |
Space+dots12367 |
|
Toggle
Secret Mode |
Space+dots16 |
|
Change
only input Braille Grade |
Space+I |
|
Change
both output and input Braille Grades |
Space+G |
|
Change
Braille Output Mode |
Space+O |
|
Close
Current Window |
Space+X,
or Shift+Space+Ctrl |
|
Pan
Left |
Thumb
key Left |
|
Pan
Right |
Thumb
key Right |
|
Action |
Command |
|
Simulate
Enter key |
dot8 |
|
Previous
character |
Space+dot3 |
|
Next
character |
Space+dot6 |
|
Previous
line |
Space+dot1 |
|
Next
line |
Space+dot4 |
|
Simulate
Space key |
Space |
|
Press
dot 7 in 8-dot input |
dot7 |
|
Press
dot 8 in 8-dot input |
dot8 |
|
Braille
Escape (to clear G1 or G2 text buffer) |
Space+dots15 |
|
Braille
Backspace |
dot7 |
|
Delete
key |
Space+dots45 |
|
Previous
control or link |
Space+dots23 |
|
Next
control or link |
Space+dots56 |
|
Previous
tab or dialog page |
Space+dots17 |
|
Next
tab or dialog page |
Space+dots48 |
|
Braille
Braille pan left |
left
scroll |
|
Braille
pan right |
right
scroll |
|
Previous
word |
Space+dot2 |
|
Next
word |
Space+dot5 |
|
Previous
paragraph |
Space+dots237 |
|
Next
paragraph |
Space+dots568 |
|
Previous
screen (PageUp) |
Space+dots126 |
|
Next
screen (PageDown) |
Space+dots345 |
|
Start
of line |
Space+dots13 |
|
End
of line |
Space+dots46 |
|
Top
of file or list |
Space+dots123 |
|
Bottom
of file or list |
Space+dots456 |
|
Read
from top of file |
dots12457 |
|
Read
from cursor |
dots12458 |
|
Select
previous character |
dots37 |
|
Select
next character |
dots67 |
|
Select
previous line |
dots17 |
|
Select
next line |
dots47 |
|
Select
previous word |
dots27 |
|
Select
next word |
dots57 |
|
Select
all |
dots18 |
|
Select
from cursor |
dots128 |
|
Activate
Left Soft Key |
Space+dot7 |
|
Activate
Right Soft Key |
Space+dot8 |
|
Simulate
Dial key |
Space+dots1237 |
|
Simulate
Hang up key |
Space+dots4568 |
|
Read
status info |
Space+dots2348 |
|
Switch
to application/window |
Space+dots2456 |
|
Read
date and time |
Space+dots145 |